Микстура для приёма внутрь
Действующие вещества: экстракт тимьяна, экстракт алтея лекарственного
От 12 лет. Беременность: не рекомендуется во время беременности. Лактация: не рекомендуется во время лактации.
Внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией перед началом применения данного лекарственного препарата. Здесь содержится важная информация для потребителя.
Всегда принимайте данный лекарственный препарат точно в соответствии с описанием, указанным в настоящей инструкции, или согласно назначению лечащего врача / рекомендации аптечного персонала.
- Сохраните настоящую инструкцию, у вас может возникнуть необходимость прочитать её снова.
- Обратитесь к лечащему врачу или аптечному персоналу в случае возникновения побочных эффектов. Это касается даже тех возможных побочных эффектов, которые не указаны в настоящей инструкции. См. раздел 4.
- Если по прошествии 5 дней применения не наступает улучшения или наблюдается ухудшение состояния, необходимо обратиться к лечащему врачу.
Что такое Bronwel Comp и для чего он используется
Bronwel Comp является традиционным растительным лекарственным средством, применяемым при простудах – для облегчения отделения мокроты при откашливании и для уменьшения сухого кашля и раздражения слизистой глотки.
Показания к применению традиционных растительных лекарственных препаратов основываются на долгосрочном опыте их использования.
Что вам необходимо знать перед началом применения Bronwel Comp
Не принимайте Bronwel Comp если
у вас есть аллергия на тимьян, прочие растения семейства яснотковых, алтей лекарственный или какой-либо другой компонент препарата (см. раздел 6).
Особые указания
Проконсультируйтесь с лечащим врачом или медперсоналом в случае возникновения одышки, повышения температуры или появления гнойного отделяемого при кашле.
Если у вас имеется аллергия на пыльцу берёзы или сельдерей, то, возможно, у вас будет присутствовать аллергия на тимьян (перекрёстная аллергия).
В редких случаях были зарегистрированы реакции гиперчувствительности, включая серьёзные реакции с отёком лица, одышкой (проблемами с дыханием), и падение артериального давления после приёма препаратов, содержащих тимьян. Прекратите принимать Bronwel Comp и немедленно обратитесь к лечащему врачу в случае проявления вышеуказанных опасных реакций на данный препарат.
Применение у детей
В связи с отсутствием данных применение Bronwel Comp у детей младше 12 лет не рекомендуется.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами
Совместное применение Bronwel Comp с другими лекарственными средствами снижает их усвоение организмом; в связи с чем в качестве меры предосторожности не следует принимать Bronwel Comp за 30-60 минут до приёма других лекарств.
Не забудьте сообщить, что вы принимаете данный лекарственный препарат, в случае консультаций с вашим лечащим врачом или медперсоналом.
Беременность, лактация и фертильность
В связи с отсутствием данных не рекомендуется принимать Bronwel Comp во время беременности и лактации. Исследования по влиянию Bronwel Comp на фертильность не проводились.
Влияние на способность к управлению транспортными средствами и механизмами
Эффект Bronwel Comp на способность управлять автомобилем или механизмами отсутствует или является незначительным.
Ответственность за принятие решения о способности управлять транспортными средствами или выполнять действия, требующие повышенной концентрации внимания, лежит на потребителе. Применение лекарственных препаратов из-за их терапевтических эффектов и/или побочные эффекты лекарственных препаратов является одним из факторов, оказывающих влияние на способность концентрироваться. Описание этих эффектов и побочное действие представлены в другом разделе. Поэтому вам следует ознакомиться со всей информацией, представленной в настоящей инструкции. Обратитесь к лечащему врачу или аптечному персоналу если у вас есть вопросы.
В состав Bronwel Comp входят метилпарагидроксибензоат, пропилпарагидроксибензоат, сахароза, глюкоза, фруктоза, пропиленгликоль и натрий.
Метилпарагидроксибензоат и пропилпарагидроксибензоат могут вызывать аллергическую реакцию (возможны реакции замедленного типа).
Данный лекарственный препарат содержит 66 мг фруктозы на одну дозу (15 мл).
Если вы (или ваш ребёнок) не переносите некоторые виды сахаров, или вам (или вашему ребёнку) диагностировали наследственную непереносимость фруктозы – редкое наследственное заболевание, приводящее к невозможности расщепления организмом фруктозы, обратитесь к лечащему врачу перед началом применения данного препарата.
Данный лекарственный препарат содержит 39 мг пропиленгликоля на одну дозу (15 мл).
Данное лекарственное средство содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на одну дозу (15 мл), что позволяет ему считаться почти “безнатриевым”.
Как принимать Bronwel Comp
Bronwel Comp всегда следует принимать в соответствии с настоящей инструкцией. Обратитесь к лечащему врачу или аптечному персоналу если вы не уверены.
Дозировка:
Взрослым, пожилым и подросткам старше 12 лет
15 мл каждые четыре часа 4 раза в день. При необходимости можно принимать до 6 раз в день. Максимальная доза – 90 мл в день.
Отмерьте дозу с помощью дозатора, прилагающегося к данному лекарственному препарату, и выпейте не разбавляя. При необходимости можно растворить Bronwel Comp в воде или тёплом чае.
Продолжительность лечения:
Продолжительность самолечения с помощью Bronwel Comp не должна превышать 5 дней. Если по прошествии 5 дней применения не наступает улучшения или наблюдается ухудшение состояния, необходимо обратиться к лечащему врачу.
Применение у детей
Не рекомендуется детям младше 12 лет в связи с отсутствием достаточного количества данных о применении в этой группе.
Передозировка
В случае передозировки лекарственного препарата или, например, в случае, если ребёнок принял его по ошибке, обратитесь к лечащему врачу, в больницу или токсикологический центр Giftinformationscentralen (телефон 112) для оценки рисков и рекомендаций.
Если вы забыли принять Bronwel Comp
Не принимайте двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.
Если у вас есть дополнительные вопросы по поводу приёма данного лекарственного препарата, обратитесь к лечащему врачу или аптечному персоналу.
Возможные побочные эффекты
Как и в случае с другими лекарственными средствами, Bronwel Comp может давать побочные эффекты, но это не означает, что все принимающие Bronwel Comp будут их иметь.
Были зарегистрированы следующие побочные эффекты (данные о частоте перечисленных реакций отсутствуют).
Тяжёлые побочные эффекты
Данное лекарственное средство может вызывать тяжёлые аллергические реакции. Если у вас развиваются следующие реакции, то необходимо прекратить принимать данное лекарство и немедленно обратиться к врачу:
- симптомы, включающие падение артериального давления, учащение сердечного ритма, замешательство или беспокойство, или потеря сознания (анафилактический шок).
- отёк лица, языка или глотки; затруднение при глотании; высыпания на коже и затруднение дыхания (ангионевротический отёк).
Если какие-либо из нежеперечисленных побочных эффектов приобретут серьёзный характер или будут вызывать у вас беспокойство, то необходимо прекратить принимать данное лекарство и как можно быстрее обратиться к лечащему врачу: аллергические кожные реакции, включая крапивницу (зудящие выпуклые высыпания), покраснение и зуд. Такие расстройства желудочно-кишечного тракта, как расстройства желудка или боли в желудке, диарея, рвота и тошнота.
Регистрация побочных эффектов
Если вы наблюдаете у себя побочные реакции в связи с приёмом Bronwel Comp, обратитесь к лечащему врачу, аптечному персоналу или медсестре. Это касается и побочных реакций, не перечисленных в настоящей инструкции.
Вы также можете сообщить о побочных реакциях в государственное фармацевтическое управление Швеции (Läkemedelsverket, см адрес ниже). Путём регистрации наблюдаемых у вас побочных эффектов вы вносите свой вклад в информационную базу о безопасности приёма данного лекарственного препарата.
Box 26
751 03 Uppsala
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 25°С.
Хранить в оригинальной упаковке, светочувствительно.
Закрывайте плотно флакон после каждого использования. Использовать в течение 4 недель после первого вскрытия флакона.
Хранить в недоступном для детей месте.
Не использовать после истечения срока годности (Utg. dat.), указанного на упаковке и флаконе. Использовать до последней даты месяца, указанного на упаковке.
Не утилизировать в бытовую канализацию или совместно с бытовыми отходами. Обратитесь к аптечному персоналу по вопросу утилизации лекарств, которые уже не используются. Это необходимо для защиты окружающей среды.
Содержимое упаковки и прочие сведения
Состав
- активные вещества: экстракт Thymus vulgaris L. и/или Thymus zygis L. (тимьян) и экстракт Althaeae officinalis L. (алтей лекарственный).
1 мл микстуры для приёма внутрь содержит:
8 мг экстракта, из которых 0,17 – 0,22 мг масла тимьяна Thymus vulgaris L. и/или Thymus zygis L. (тимьян), трава эквивалентно 55-102 мг сухого сырья.
55 мг экстракта Althaeae officinalis L. (алтей лекарственный), корни эквивалентно 4,0 – 4,6 мг высушенного сырья.
Вспомогательные вещества: вода очищенная, ксилитол (Е967), концентрат сока малины (содержит сахарозу, глюкозу и фруктозу), ксантановая камедь, мальтодекстрин, заменитель вкуса малины (содержит пропиленгликоль (Е1520)), лимонная кислота моногидрат, метилпарагидроксибензоат (Е218), пропилпарагидроксибензоат (Е216), камедь акации, глицерин (Е422), сахарин натрия (Е954), неогесперидин дигидрохалкон.
Описание и форма выпуска
Коричневая вязкая жидкость с запахом тимьяна и вкусом тимьяна и малины.
По 120 мл, 200 мл и 240 мл во флакон коричневого стекла, с навинчивающейся крышкой с контролем первого вскрытия, дозатор.
Не все из перечисленных объёмов могут присутствовать на рынке.
Владелец разрешения на продажу и производитель
Kwizda Pharma GmbH, Effingergasse 21, A-1160 Wien (Вена), Österrike (Австрия).
Местный представитель
Perrigo Sverige AB, Kista.
ПОСЛЕДНЯЯ РЕДАКЦИЯ 2022-11-17

